-
1 Arca-Regler
-
2 Askania-Regler
-
3 Askania-Strahlrohrregler
Универсальный немецко-русский словарь > Askania-Strahlrohrregler
-
4 Dampfblasen
сущ. -
5 Destillationskammer
сущ.1) тех. камера коксования, камера сухой перегонки, швельшахта (в газогенераторе)2) АЭС. дистилляционная камера -
6 Destillationszone
сущ.1) тех. зона сухой перегонки, зона швелевания2) горн. зона перегонки, зона дегазации (в генераторе)3) нефт. зона дегазации (в газогенераторе) -
7 Flesch-Demag-Verfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Flesch-Demag-Verfahren
-
8 Gegenstromvergasung
сущ.2) нефт. прямой газогенераторный процесс -
9 Gleichstromvergasung
сущ.тех. опрокинутая газификация, обратная газификация (в газогенераторе)Универсальный немецко-русский словарь > Gleichstromvergasung
-
10 Nachvergasung
-
11 Reinecke-Regler
сущ.нефт. регулятор давления, температуры и расхода в газогенераторе -
12 Sauggas
сущ.1) авт. газ, полученный в генераторе под разрежением, газ, полученный в генераторе с отсосом2) нефт. автомобильный газогенераторный газ, газ, полученный в газогенераторе под разрежением -
13 Winkler-Verfahren
-
14 Dampfblasen
-
15 Destillationskammer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Destillationskammer
-
16 Gegenstromvergasung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gegenstromvergasung
-
17 Gleichstromvergasung
fопрокинутая [обратная] газификация ( в газогенераторе)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleichstromvergasung
-
18 Arca-Regler
(m)регулятор постоянного разрежения (в газогенераторе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Arca-Regler
-
19 Askania-Strahlrohrregler
(m)регулятор постоянного разрежения (в газогенераторе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Askania-Strahlrohrregler
-
20 Destillationskammer
(f)камера сухой перегонкикамера коксованияшвельшахта (в газогенераторе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Destillationskammer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД — неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) Рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с автоколебаниями давления. Пояснения Нельзя отождествлять неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с отсутствием или… … Справочник технического переводчика
устойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД — устойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) Рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД без автоколебаний давления. Пояснения Нельзя отождествлять неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с отсутствием или нарушением… … Справочник технического переводчика
давление в камере (газогенераторе) ЖРД — давление в камере (газогенераторе) Среднее статическое давление продуктов сгорания (газогенерации) в начале камеры сгорания у смесительной головки камеры (газогенератора) ЖРД. Обозначеня: Давление в камере ЖРД Pк Давление в газогенераторе ЖРД Pгг … Справочник технического переводчика
идентификация частот в камере (газогенераторе) ЖРД — идентификация частот в камере (газогенераторе) Отождествление частот колебаний давления в камере (газогенераторе) ЖРД, соответствующих максимумам амплитудного спектра с собственными частотами. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные… … Справочник технического переводчика
низкочастотные колебания в камере (газогенераторе) ЖРД — низкочастотные колебания в камере (газогенераторе) Колебания давления в камере (газогенераторе) ЖРД с частотами, меньшими минимальной собственной акустической частоты. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы низкочастотные … Справочник технического переводчика
поперечные колебания в камере (газогенераторе) ЖРД — поперечные колебания в камере (газогенераторе) Высокочастотные автоколебания в камере (газогенераторе) ЖРД в плоскости, перпендикулярной к оси камеры сгорания. Примечание В зависимости от направления колебательного движения различают… … Справочник технического переводчика
пристеночный слой в камере (газогенераторе) ЖРД — пристеночный слой в камере (газогенераторе) Часть потока топлива в камере (газогенераторе) ЖРД, прилегающая к стенкам камеры сгорания и отличающаяся от основной части химическим составом, теплофизическими характеристиками и скоростью. [ГОСТ 17655 … Справочник технического переводчика
продольные колебания в камере (газогенераторе) ЖРД — продольные колебания в камере (газогенераторе) Высокочастотные автоколебания в камере (газогенераторе) ЖРД вдоль оси камеры сгорания. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы продольные колебания в камере (газогенераторе) … Справочник технического переводчика
температура сгорания в камере (газогенераторе) ЖРД — температура сгорания в камере (газогенераторе) Температура торможения продуктов сгорания (газогенерации) на выходе из камеры сгорания камеры (газогенератора) ЖРД. Обозначения: Температура сгорания в камере ЖРД Tос Температура сгорания в… … Справочник технического переводчика
высокочастотные автоколебания в камере (газогенераторе) ЖРД — высокочастотные автоколебания в камере (газогенераторе) Автоколебания давления в камере сгорания камеры (газогенератора) ЖРД с частотой, близкой к одной из собственных акустических частот. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные… … Справочник технического переводчика
высокочастотные колебания в камере (газогенераторе) ЖРД — высокочастотные колебания в камере (газогенераторе) Колебания давления в камере сгорания камеры (газогенератора) ЖРД с частотами, равными или превышающими минимальную собственную акустическую частоту. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные… … Справочник технического переводчика